Dicionário Online de Português

volta¹

f.

Acto ou efeito de voltar.
Mudança.
Réplica.
Revés.
Repercussão.
Substituição.
Giro; circuito.
Tira branca, na parte superior do cabeção dos padres, dos estudantes e lentes da universidade, e dos alunos dos seminários.
Recado ou serviço leve de criado ou criada: tomou um criado para voltas.
Utensílio de tanoeiro, para raspar o lado côncavo das aduelas.
Solução de uma dificuldade; interpretação: não lhe sei dar volta.
Peça de tecido branco, pendente do pescoço, no uniforme de certos funcionários.

Bras. do N

Espécie de colar, usado por mulheres.
Curva de uma rua, estrada, etc.
Sinuosidade.
Qualquer curva.
Glosa poética, em que o glosador escolhe e distribue a seu talante as palavras do mote.

Acto de se turvar o vinho.
Compensação, que se oferece ao dono de um objecto, quando se pretende havê-lo por outro.

Ant.

Desordem, briga.

Náut.

Na volta do mar, ao sabor das ondas, das marés ou correntes, sem vento, e sem se poder seguir carreira.
(B. lat. volta)

Separação das Sílabas de Volta

vol-ta

Sinônimos de Volta

circuito, giro, redor, regresso, retorno, revinda, rotação

Rimas com Volta

escolta, revolta, envolta, solta, contravolta, viravolta, reviravolta, recolta, arquivolta, giravolta, ampere-volta, vai-volta, contrarrevolta, ampérios-volta, navio-escolta

voltar²

v. i.

Ir ao ponto donde partiu.
Tornar a ir ou a vir.
Girar.
Tratar novamente de um assunto.
Mudar de direcção.

V. t.

Mudar a posição ou a direcção de.
Virar.
Pôr do avesso.
Remexer.
Inclinar, dirigir.
Passar além de.
Dar em troco ou em recompensa: trocámos os relógios, e ele voltou-me dez mil reis.
Transformar.
Replicar.
Fazer mudar de opinião.

V. p.

Turvar-se (o vinho) na mãe ou nas fezes. Cf. Gaz. das Ald., VII, 40.

(Do lat. volutare)

Separação das Sílabas de Voltar

vol-tar

Sinônimos de Voltar

regressar, retornar, revir, tornar

Rimas com Voltar

desocupar, lutar, ensinar, deitar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, efetuar, equalizar, trufar

Conjugação do Verbo Voltar

Gerúndio: voltando, Infinitivo: voltar, Particípio Passado: voltado

Indicativo
Presente do Indicativo eu volto tu voltas ele volta nós voltamos vós voltais eles voltam	Imperfeito do Indicativo eu voltava tu voltavas ele voltava nós voltávamos vós voltáveis eles voltavam	Perfeito do Indicativo eu voltei tu voltaste ele voltou nós voltamos vós voltastes eles voltaram
Mais-que-perfeito do Indicativo eu voltara tu voltaras ele voltara nós voltáramos vós voltáreis eles voltaram	Futuro do Pretérito do Indicativo eu voltaria tu voltarias ele voltaria nós voltaríamos vós voltaríeis eles voltariam	Futuro do Presente do Indicativo eu voltarei tu voltarás ele voltará nós voltaremos vós voltareis eles voltarão
Subjuntivo
Presente do Subjuntivo que eu volte que tu voltes que ele volte que nós voltemos que vós volteis que eles voltem	Imperfeito do Subjuntivo se eu voltasse se tu voltasses se ele voltasse se nós voltássemos se vós voltásseis se eles voltassem	Futuro do Subjuntivo quando eu voltar quando tu voltares quando ele voltar quando nós voltarmos quando vós voltardes quando eles voltarem
Imperativo
Imperativo Afirmativo volta tu volte ele voltemos nós voltai vós voltem eles	Imperativo Negativo não voltes tu não volte ele não voltemos nós não volteis vós não voltem eles
Infinitivo
Infinitivo Pessoal por voltar eu por voltares tu por voltar ele por voltarmos nós por voltardes vós por voltarem eles