Conseguir triunfo; alcançar vitória.
Levar vantagem.
Vencer qualquer resistência.
Estar muito alegre.
Vencer.
Encher de triunfos, tornar triunfante: mulher que triunfou a vida com as magias da formosura. Camilo, Caveira, I, XIII.
(Lat. triumphare)
tri-un-far
desocupar, lutar, ensinar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, nadar, equalizar, trufar, atrasar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu triunfotu triunfas ele triunfa nós triunfamos vós triunfais eles triunfam | Imperfeito do Indicativoeu triunfavatu triunfavas ele triunfava nós triunfávamos vós triunfáveis eles triunfavam | Perfeito do Indicativoeu triunfeitu triunfaste ele triunfou nós triunfamos vós triunfastes eles triunfaram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu triunfaratu triunfaras ele triunfara nós triunfáramos vós triunfáreis eles triunfaram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu triunfariatu triunfarias ele triunfaria nós triunfaríamos vós triunfaríeis eles triunfariam | Futuro do Presente do Indicativoeu triunfareitu triunfarás ele triunfará nós triunfaremos vós triunfareis eles triunfarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu triunfeque tu triunfes que ele triunfe que nós triunfemos que vós triunfeis que eles triunfem | Imperfeito do Subjuntivose eu triunfassese tu triunfasses se ele triunfasse se nós triunfássemos se vós triunfásseis se eles triunfassem | Futuro do Subjuntivoquando eu triunfarquando tu triunfares quando ele triunfar quando nós triunfarmos quando vós triunfardes quando eles triunfarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativotriunfa tutriunfe ele triunfemos nós triunfai vós triunfem eles | Imperativo Negativonão triunfes tunão triunfe ele não triunfemos nós não triunfeis vós não triunfem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor triunfar eupor triunfares tu por triunfar ele por triunfarmos nós por triunfardes vós por triunfarem eles | ||