Acto ou efeito de roubar.
Aquilo que se roubou.
Preço excessivo: um jantar por uma libra é um roubo.
Subtrair violentamente.
Apoderar-se injustamente de; furtar.
Arrancar.
Salvar, livrar.
Despojar.
Raptar.
Plagiar.
Arroubar, enlevar.
V. p. Des.Esquivar-se, furtar-se.
(Cp.roupa)
rou-bar
abafar, arrebatar, empalmar, escamotear, furtar, larapiar, rapinar, raptar, saquear, surripiar, tirar
desocupar, lutar, ensinar, deitar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, efetuar, equalizar, trufar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu roubotu roubas ele rouba nós roubamos vós roubais eles roubam | Imperfeito do Indicativoeu roubavatu roubavas ele roubava nós roubávamos vós roubáveis eles roubavam | Perfeito do Indicativoeu roubeitu roubaste ele roubou nós roubamos vós roubastes eles roubaram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu roubaratu roubaras ele roubara nós roubáramos vós roubáreis eles roubaram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu roubariatu roubarias ele roubaria nós roubaríamos vós roubaríeis eles roubariam | Futuro do Presente do Indicativoeu roubareitu roubarás ele roubará nós roubaremos vós roubareis eles roubarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu roubeque tu roubes que ele roube que nós roubemos que vós roubeis que eles roubem | Imperfeito do Subjuntivose eu roubassese tu roubasses se ele roubasse se nós roubássemos se vós roubásseis se eles roubassem | Futuro do Subjuntivoquando eu roubarquando tu roubares quando ele roubar quando nós roubarmos quando vós roubardes quando eles roubarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativorouba turoube ele roubemos nós roubai vós roubem eles | Imperativo Negativonão roubes tunão roube ele não roubemos nós não roubeis vós não roubem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor roubar eupor roubares tu por roubar ele por roubarmos nós por roubardes vós por roubarem eles | ||