Partido em pedaços.
Sulcado.
Recorte ornamental, em trabalhos de olaria. Cf. P. Carvalho, Corogr. Port., II, 118.
re-ta-lha-do
apreciado, namorado, afundado, apartado, escaldado, combinado, prostrado, empregado, descampado, acertado, calado, moldado, proletariado, fadado, ocupado
Talhar em pedaços; cortar em várias partes; despedaçar: matar é retalhar um porco.
Ferir.
Sulcar.
Recortar: retalhar um molde para vestidos.
Golpear.
Dividir.
Entrecortar.
Magoar.
Fazer mal a.
Vender por miúdo, vender a retalho.
Bras. do SFazer a (um cavalo) operação que o inutiliza para a procriação, sem o castrar completamente.
(De re... + talhar)
re-ta-lhar
desocupar, lutar, ensinar, deitar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, efetuar, equalizar, trufar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu retalhotu retalhas ele retalha nós retalhamos vós retalhais eles retalham | Imperfeito do Indicativoeu retalhavatu retalhavas ele retalhava nós retalhávamos vós retalháveis eles retalhavam | Perfeito do Indicativoeu retalheitu retalhaste ele retalhou nós retalhamos vós retalhastes eles retalharam |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu retalharatu retalharas ele retalhara nós retalháramos vós retalháreis eles retalharam | Futuro do Pretérito do Indicativoeu retalhariatu retalharias ele retalharia nós retalharíamos vós retalharíeis eles retalhariam | Futuro do Presente do Indicativoeu retalhareitu retalharás ele retalhará nós retalharemos vós retalhareis eles retalharão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu retalheque tu retalhes que ele retalhe que nós retalhemos que vós retalheis que eles retalhem | Imperfeito do Subjuntivose eu retalhassese tu retalhasses se ele retalhasse se nós retalhássemos se vós retalhásseis se eles retalhassem | Futuro do Subjuntivoquando eu retalharquando tu retalhares quando ele retalhar quando nós retalharmos quando vós retalhardes quando eles retalharem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativoretalha turetalhe ele retalhemos nós retalhai vós retalhem eles | Imperativo Negativonão retalhes tunão retalhe ele não retalhemos nós não retalheis vós não retalhem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor retalhar eupor retalhares tu por retalhar ele por retalharmos nós por retalhardes vós por retalharem eles | ||