Dicionário Online de Português

passo¹

adj. Ant.

Sofredor? paciente?: . G. Vicente, 307.

(Lat. passus, de pati?)

passo²

adj.

O mesmo que passado ou seco, (falando-se de fruta): figos passos. Cf. Castilho, D. Quixote, I, 320.

(De passar)

passo³

m.

Acto de colocar um pé adeante do outro, para andar.
Marcha.
Caminho.
Modo de andar.
Vestígio do pé, pègada.
Passagem, geralmente estreita.
Espaço, compreendido entre os dois pés, quando um deles se desloca na marcha.
Conjuntura, situação.
Negócio.
Acção.
Caso.
Antiga medida itinerária.
Cada um dos episódios da paixão de Cristo.

Representação desses episódios.

Episódio de uma obra literária.

Fam.

Caso divertido.

Ant.

Vau em um rio.

Adv.

Lentamente; sem ruido: Júl. Castilho, Manuelinas, 261.

Filhar passos de segurança, tomar hábito religioso, fazer-se frade. Cf. Port. Mon. Hist., Script., 309.

Loc. adv.

A cada passo, vulgarmente, frequentemente.

Loc. conj.

Ao passo que, ao mesmo tempo que; em-quanto.

Loc. adv.

Ao mesmo passo, ou do mesmo passo, ao mesmo tempo, simultaneamente.

(Lat. passus)

passar⁴

v. t.

Transpor; atravessar, passando de um lado para outro: passar o rio.
Transportar: passar uma criança ao colo.
Pôr em circulação; impingir: passar dinheiro falso.
Entregar: passou o furto ao cúmplice.
Furar de lado a lado: passou-o com o punhal.
Coar-se através de; coar; peneirar.
Exceder.
Enfiar: passar uma linha pela agulha.
Consumir.
Fazer deslizar sobre alguma coisa.
Secar: passar uvas.
Padecer: passar tormentos.
Desfrutar: passar noites deliciosas.

Des.

Desculpar.

V. i.

Mudar de lugar: passou do primeiro para o segundo andar.
Mudar de situação ou ocupação: passou de padre para negociante.
Transitar.
Deslizar.
Prolongar-se.
Introduzir-se: as bruxas passam pelas fechaduras.
Fazer transição.
Extinguir-se, acabar: esse belo tempo passou.
Tornar-se esquecido.
Morrer.
Declarar que se não faz jogo, ao voltarete.
Ser tolerável, aceitável.
Transmitir-se: passou de pais a filhos.
Decorrer: o tempo passa.
Viver.
Alimentar-se: aqueles criados passam muito bem.
Achar-se: vou passando bem.
Remediar-se.
Acontecer: contaram-me o que ontem passou.

V. p.

Mudar de partido.
Suceder: coisas que se passam.
(B. lat. passare)

Separação das Sílabas de Passar

pas-sar

Sinônimos de Passar

atravessar, correr, cruzar, decorrer, encruzar, galgar, percorrer, terçar, transpor

Rimas com Passar

vagar, desbaratar, rodear, deitar, arranjar, vadiar, palpar, pasmar, animar, comprovar, findar, sondar, nomear, alargar, efetuar

Conjugação do Verbo Passar

Gerúndio: passando, Infinitivo: passar, Particípio Passado: passado

Indicativo
Presente do Indicativo eu passo tu passas ele passa nós passamos vós passais eles passam	Imperfeito do Indicativo eu passava tu passavas ele passava nós passávamos vós passáveis eles passavam	Perfeito do Indicativo eu passei tu passaste ele passou nós passamos vós passastes eles passaram
Mais-que-perfeito do Indicativo eu passara tu passaras ele passara nós passáramos vós passáreis eles passaram	Futuro do Pretérito do Indicativo eu passaria tu passarias ele passaria nós passaríamos vós passaríeis eles passariam	Futuro do Presente do Indicativo eu passarei tu passarás ele passará nós passaremos vós passareis eles passarão
Subjuntivo
Presente do Subjuntivo que eu passe que tu passes que ele passe que nós passemos que vós passeis que eles passem	Imperfeito do Subjuntivo se eu passasse se tu passasses se ele passasse se nós passássemos se vós passásseis se eles passassem	Futuro do Subjuntivo quando eu passar quando tu passares quando ele passar quando nós passarmos quando vós passardes quando eles passarem
Imperativo
Imperativo Afirmativo passa tu passe ele passemos nós passai vós passem eles	Imperativo Negativo não passes tu não passe ele não passemos nós não passeis vós não passem eles
Infinitivo
Infinitivo Pessoal por passar eu por passares tu por passar ele por passarmos nós por passardes vós por passarem eles