Porção de um todo.
Lote.
Divisão: parte de uma casa.
Ponto, lugar: não pára em parte nenhuma.
O que numa peça de música compete a cada voz ou a cada instrumento.
O que numa representação teatral compete a cada actor.
Litigante: partes legítimas num processo.
Partido, facção.
Lado: na parte de trás.
Comunicação verbal ou escrita: o polícia deu parte do crime.
Ser parte, ser parcial. Cf. Eufrosina, 117.
Jur.Litigar em processo.
Loc. pop.De fora parte, excepto. Cf. Camilo, Curso de Liter., 31.
Pl.Qualidades, prendas: perito em ronha e mais partes.
Partido, facção.
T. do Minho e Bairrada pop.Endróminas, momices; habilidades de saltimbanco.
Pop.Partes fracas, ou simplesmente partes, aparelho sexual masculino.
(Lat. pars, partis)
par-te
fracção, parcela, porção, quinhão, secção, segmento
reparte, marte, farte, estandarte, arte, aparte, destarte, carte, baluarte, comparte, duarte, descarte, trocarte, pilarte, jangalamarte
petar, petra, trape, perta, preta, trepa, trépa
Dividir em partes: partir um pão.
Abrir; quebrar: partir um vidro.
Separar; distribuir.
Mover-se para outro lugar.
Pôr-se a caminho; seguir viagem: partiu para o Porto.
Sair.
Principiar, ter origem.
Prosseguir.
Confinar, ser limítrofe: Camilo, Brasileira, 365.
V. p.Ausentar-se; seguir viagem.
(Lat. partire)
par-tir
abalar, desfragmentar, despedaçar, dividir, fraccionar, fragmentar, fugir, quebrar, subdividir, zarpar
omitir, sacudir, garantir, ingerir, ouvir, cair, introduzir, excluir, distinguir, acudir, prosseguir, exprimir, insistir, fugir, descair
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu partotu partes ele parte nós partimos vós partis eles partem | Imperfeito do Indicativoeu partiatu partias ele partia nós partíamos vós partíeis eles partiam | Perfeito do Indicativoeu partitu partiste ele partiu nós partimos vós partistes eles partiram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu partiratu partiras ele partira nós partíramos vós partíreis eles partiram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu partiriatu partirias ele partiria nós partiríamos vós partiríeis eles partiriam | Futuro do Presente do Indicativoeu partireitu partirás ele partirá nós partiremos vós partireis eles partirão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu partaque tu partas que ele parta que nós partamos que vós partais que eles partam | Imperfeito do Subjuntivose eu partissese tu partisses se ele partisse se nós partíssemos se vós partísseis se eles partissem | Futuro do Subjuntivoquando eu partirquando tu partires quando ele partir quando nós partirmos quando vós partirdes quando eles partirem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativoparte tuparta ele partamos nós parti vós partam eles | Imperativo Negativonão partas tunão parta ele não partamos nós não partais vós não partam eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor partir eupor partires tu por partir ele por partirmos nós por partirdes vós por partirem eles | ||