Substância vitrificável, que, por meio da fusão, se aplica sobre metais ou porcelana.
Substância polida, que reveste a coroa dos dentes.
Brilho.
Cores variegadas.
Qualquer substância ou superfície polida e branca.
Metais, cores, arminhos e veiros, que se empregam no campo do escudo ou nas suas partes exteriores. Cf. L. Ribeiro, Trat. de Armaria.
(Do b. lat. smaltum)
Aplicar o esmalte a.
Fig.Matizar.
Adornar.
Tornar variegado.
es-mal-tar
vagar, desbaratar, rodear, deitar, manifestar, arranjar, vadiar, animar, comprovar, findar, sondar, nomear, alargar, efetuar, equalizar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu esmaltotu esmaltas ele esmalta nós esmaltamos vós esmaltais eles esmaltam | Imperfeito do Indicativoeu esmaltavatu esmaltavas ele esmaltava nós esmaltávamos vós esmaltáveis eles esmaltavam | Perfeito do Indicativoeu esmalteitu esmaltaste ele esmaltou nós esmaltamos vós esmaltastes eles esmaltaram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu esmaltaratu esmaltaras ele esmaltara nós esmaltáramos vós esmaltáreis eles esmaltaram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu esmaltariatu esmaltarias ele esmaltaria nós esmaltaríamos vós esmaltaríeis eles esmaltariam | Futuro do Presente do Indicativoeu esmaltareitu esmaltarás ele esmaltará nós esmaltaremos vós esmaltareis eles esmaltarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu esmalteque tu esmaltes que ele esmalte que nós esmaltemos que vós esmalteis que eles esmaltem | Imperfeito do Subjuntivose eu esmaltassese tu esmaltasses se ele esmaltasse se nós esmaltássemos se vós esmaltásseis se eles esmaltassem | Futuro do Subjuntivoquando eu esmaltarquando tu esmaltares quando ele esmaltar quando nós esmaltarmos quando vós esmaltardes quando eles esmaltarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativoesmalta tuesmalte ele esmaltemos nós esmaltai vós esmaltem eles | Imperativo Negativonão esmaltes tunão esmalte ele não esmaltemos nós não esmalteis vós não esmaltem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor esmaltar eupor esmaltares tu por esmaltar ele por esmaltarmos nós por esmaltardes vós por esmaltarem eles | ||