Acto de embalar.
Baloiço, balanço.
Rede de arrastar, com saco, a reboque de duas embarcações.
Prov. dur.Forte ondulação ou agitação da água.
Embate da água.
Agitar o berço de: embalar a criança.
Acalentar, para adormecer.
Acarinhar.
Afagar.
Encantar: embalava-o a esperança.
Embair.
(De um rad. sanscr. bal, que se encontra em baloiço, abalar, etc.)
em-ba-lar
acalentar, adormecer, aninar, ninar
vagar, desbaratar, rodear, ensinar, deitar, pintar, preservar, arranjar, vadiar, palpar, pasmar, animar, comprovar, findar, sondar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu embalotu embalas ele embala nós embalamos vós embalais eles embalam | Imperfeito do Indicativoeu embalavatu embalavas ele embalava nós embalávamos vós embaláveis eles embalavam | Perfeito do Indicativoeu embaleitu embalaste ele embalou nós embalamos vós embalastes eles embalaram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu embalaratu embalaras ele embalara nós embaláramos vós embaláreis eles embalaram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu embalariatu embalarias ele embalaria nós embalaríamos vós embalaríeis eles embalariam | Futuro do Presente do Indicativoeu embalareitu embalarás ele embalará nós embalaremos vós embalareis eles embalarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu embaleque tu embales que ele embale que nós embalemos que vós embaleis que eles embalem | Imperfeito do Subjuntivose eu embalassese tu embalasses se ele embalasse se nós embalássemos se vós embalásseis se eles embalassem | Futuro do Subjuntivoquando eu embalarquando tu embalares quando ele embalar quando nós embalarmos quando vós embalardes quando eles embalarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativoembala tuembale ele embalemos nós embalai vós embalem eles | Imperativo Negativonão embales tunão embale ele não embalemos nós não embaleis vós não embalem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor embalar eupor embalares tu por embalar ele por embalarmos nós por embalardes vós por embalarem eles | ||