Dobrado, duplicado.
Fig.Fingido.
Que revela diferentes sentimentos, segundo os fins que mais lhe convêm.
Acto de dobrar os sinos.
Repetição da mesma palavra ou fórmula em certos lugares de uma estrofe. Ch. C. Michaëlis, Geschichte der Port. Litter., 196.
(Cp. dobro)
Multiplicar por dois.
Tornar duas vezes maior.
Duplicar.
Fazer dobras em.
Augmentar, multiplicar.
Enrolar; entroixar.
Curvar: dobrar a cerviz.
Abatar; domar.
Modificar; abrandar: dobrar o mau génio de alguem.
Passar além de, torneando: dobrar uma esquina.
Fazer dar volta a (o sino).
Curvar-se.
Aumentar.
Dar voltas a (um sino).
Ceder.
Prov. trasm.Galopar.
(Do b. lat. duplare)
do-brar
contorcer, duplicar, flectir, geminar, inflectir, vergar
reestruturar, aturar, equilibrar, embandeirar, reconsiderar, refrigerar, sussurrar, devorar, aventurar, vislumbrar, exagerar, respirar, suspirar, reparar, figurar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu dobrotu dobras ele dobra nós dobramos vós dobrais eles dobram | Imperfeito do Indicativoeu dobravatu dobravas ele dobrava nós dobrávamos vós dobráveis eles dobravam | Perfeito do Indicativoeu dobreitu dobraste ele dobrou nós dobramos vós dobrastes eles dobraram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu dobraratu dobraras ele dobrara nós dobráramos vós dobráreis eles dobraram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu dobrariatu dobrarias ele dobraria nós dobraríamos vós dobraríeis eles dobrariam | Futuro do Presente do Indicativoeu dobrareitu dobrarás ele dobrará nós dobraremos vós dobrareis eles dobrarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu dobreque tu dobres que ele dobre que nós dobremos que vós dobreis que eles dobrem | Imperfeito do Subjuntivose eu dobrassese tu dobrasses se ele dobrasse se nós dobrássemos se vós dobrásseis se eles dobrassem | Futuro do Subjuntivoquando eu dobrarquando tu dobrares quando ele dobrar quando nós dobrarmos quando vós dobrardes quando eles dobrarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativodobra tudobre ele dobremos nós dobrai vós dobrem eles | Imperativo Negativonão dobres tunão dobre ele não dobremos nós não dobreis vós não dobrem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor dobrar eupor dobrares tu por dobrar ele por dobrarmos nós por dobrardes vós por dobrarem eles | ||