Sustar.
Não deixar ir por diante: deter um cavalo.
Fazer cessar.
Reter em seu poder.
Demorar, dilatar, adiar.
Parar. Cf. Rui Barb., Réplica, 159.
(Lat. detinere)
de-ter
alongar, atrasar, cobrir, delongar, demorar, entupir, estagnar, estancar, paralisar, retardar, tapar, tapulhar, temporizar, vedar
desfazer, romper, mover, repreender, entender, abastecer, absorver, recolher, reter, escorrer, comer, fazer, estender, arder, maldizer
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu detenhotu deténs ele detém nós detemos vós detendes eles detém | Imperfeito do Indicativoeu detinhatu detinhas ele detinha nós detínhamos vós detínheis eles detinham | Perfeito do Indicativoeu detivetu detiveste ele deteve nós detivemos vós detivestes eles detiveram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu detiveratu detiveras ele detivera nós detivéramos vós detivéreis eles detiveram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu deteriatu deterias ele deteria nós deteríamos vós deteríeis eles deteriam | Futuro do Presente do Indicativoeu detereitu deterás ele deterá nós deteremos vós detereis eles deterão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu detenhaque tu detenhas que ele detenha que nós detenhamos que vós detenhais que eles detenham | Imperfeito do Subjuntivose eu detivessese tu detivesses se ele detivesse se nós detivéssemos se vós detivésseis se eles detivessem | Futuro do Subjuntivoquando eu detiverquando tu detiveres quando ele detiver quando nós detivermos quando vós detiverdes quando eles detiverem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativodetém tudetenha ele detenhamos nós detende vós detenham eles | Imperativo Negativonão detenhas tunão detenha ele não detenhamos nós não detenhais vós não detenham eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor deter eupor deteres tu por deter ele por determos nós por deterdes vós por deterem eles | ||