O mesmo que desembarque. Cf. Hist. Insulana, II, 33 e 41.
Tirar de uma embarcação: desembarcar fardos.
V. i.Sair de uma embarcação.
Apear-se de um comboio.
(De des... + embarcar)
de-sem-bar-car
desocupar, lutar, ensinar, pintar, preservar, suplicar, palpar, pasmar, coxear, formar, designar, efetuar, equalizar, trufar, atrasar
Indicativo | ||
|---|---|---|
Presente do Indicativoeu desembarcotu desembarcas ele desembarca nós desembarcamos vós desembarcais eles desembarcam | Imperfeito do Indicativoeu desembarcavatu desembarcavas ele desembarcava nós desembarcávamos vós desembarcáveis eles desembarcavam | Perfeito do Indicativoeu desembarqueitu desembarcaste ele desembarcou nós desembarcamos vós desembarcastes eles desembarcaram |
Mais-que-perfeito do Indicativoeu desembarcaratu desembarcaras ele desembarcara nós desembarcáramos vós desembarcáreis eles desembarcaram | Futuro do Pretérito do Indicativoeu desembarcariatu desembarcarias ele desembarcaria nós desembarcaríamos vós desembarcaríeis eles desembarcariam | Futuro do Presente do Indicativoeu desembarcareitu desembarcarás ele desembarcará nós desembarcaremos vós desembarcareis eles desembarcarão |
Subjuntivo | ||
Presente do Subjuntivoque eu desembarqueque tu desembarques que ele desembarque que nós desembarquemos que vós desembarqueis que eles desembarquem | Imperfeito do Subjuntivose eu desembarcassese tu desembarcasses se ele desembarcasse se nós desembarcássemos se vós desembarcásseis se eles desembarcassem | Futuro do Subjuntivoquando eu desembarcarquando tu desembarcares quando ele desembarcar quando nós desembarcarmos quando vós desembarcardes quando eles desembarcarem |
Imperativo | ||
Imperativo Afirmativodesembarca tudesembarque ele desembarquemos nós desembarcai vós desembarquem eles | Imperativo Negativonão desembarques tunão desembarque ele não desembarquemos nós não desembarqueis vós não desembarquem eles | |
Infinitivo | ||
Infinitivo Pessoalpor desembarcar eupor desembarcares tu por desembarcar ele por desembarcarmos nós por desembarcardes vós por desembarcarem eles | ||